Miyamoto Musashi
宮本 武蔵
ตัวเอก
ซามูไรผู้แรงกล้าที่มาถึงเกียวโตเพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่มีใครเทียบได้ในวิถีดาบ ทว่าเส้นทางเบื้องหน้ากลับหักเหไปในทิศทางที่แปลกประหลาดและคาดไม่ถึง
เสียงพากย์: Kenichiro Thomson
ต้นแบบใบหน้า: Toshiro Mifune
พันธมิตร
Musashi and His Allies: รายชื่อทางการ
Musashi and His Allies คือหัวข้อรายชื่อตัวละครของ Capcom เอง Miyamoto Musashi คือตัวเอก ซามูไรผู้มุ่งมั่นเดินทางมาถึงเกียวโตเพื่อพิสูจน์ว่าไม่มีใครเทียบได้ในวิถีดาบ Oni Lady สถิตอยู่ในถุงมือของเขา Ono no Takamura คือนักดาบสูงวัยที่ยังคงฟัน Genma ลงได้ Izumo no Okuni คือนักเต้นคาบูกิที่ต้องการพลังเพื่อต่อกรกับพวกเขา ชายในชุดขาวมอบถุงมือให้ Musashi และ Ganryu ทั้งคู่ และยังไม่ได้เลือกฝ่ายใด เสียงพากย์อังกฤษระบุอยู่ในหน้าตัวละครทางการ ส่วนชื่อภาษาญี่ปุ่นอยู่ถัดจากชื่อเหล่านั้น
Oni Lady
鬼の佳人
โอนิในถุงมือ
โอนิเพศหญิงที่สถิตอยู่ใน Oni Gauntlet ของ Musashi โดยปกติเธอจะสนับสนุน Musashi จากภายในถุงมือ แต่สามารถปรากฏตัวต่อหน้าเขาเมื่อจำเป็น
เสียงพากย์: Yuriri Naka
Ono no Takamura
小野 篁
นักดาบผู้เป็นอาจารย์
บุคคลที่ Musashi ได้พบผ่านคำชี้นำของเสียงในถุงมือ เขาเป็นนักดาบฝีมือฉกาจ สามารถกำราบ Genma ได้อย่างง่ายดายแม้จะชราภาพแล้ว นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่าเขามี Oni Gauntlet เช่นเดียวกับ Musashi และ Ganryu...
เสียงพากย์: Shogo Miyakita
Izumo no Okuni
出雲 阿国
นักเต้นคาบูกิ
นักเต้นหนุ่มผู้เดินทางมายัง Ono no Takamura เพื่อแสวงหาพลังสำหรับเอาชนะ Genma ด้วยเหตุบางประการ แม้การร่ายรำคาบูกิของเธอจะสร้างชื่อเสียงไปทั่วเมือง แต่ช่วงหลังมานี้เธอมีเรื่องสำคัญอื่นจนไม่สามารถขึ้นเวทีได้
เสียงพากย์: Leader Looi
ชายในชุดขาว
白装束の男
ตัวละครสำคัญ
บุคคลลึกลับผู้มอบถุงมือพิฆาตโอนิให้ทั้ง Musashi และ Ganryu หลังจากนั้นเขายังคงปรากฏตัวโดยไม่คาดคิดอยู่เรื่อย ๆ แต่เป้าหมายของเขา รวมถึงเรื่องที่ควรไว้วางใจได้หรือไม่ ยังคงไม่เป็นที่รู้แน่ชัดโดยสิ้นเชิง
เสียงพากย์: Shogo Miyakita
พันธมิตรปรากฏตัวในเรื่องจริงอย่างไร
Musashi เป็นตัวละครที่เล่นได้ ส่วนคนอื่นล้วนมีบทบาทในเนื้อเรื่องและเมนูเป็นหลัก Oni Lady มักสนับสนุนเขาจากภายในถุงมือ และสามารถออกมาปรากฏตัวเมื่อจำเป็น Ono no Takamura พบผ่านเสียงในถุงมือนั้น และมีถุงมือเป็นของตนเองอยู่แล้วเช่นเดียวกับ Musashi และ Ganryu Okuni มาหา Takamura เพื่อขอพลังในการเอาชนะ Genma ขณะที่ชื่อเสียงด้านคาบูกิของเธอต้องหยุดพัก ชายในชุดขาวยังคงปรากฏตัวหลังมอบถุงมือให้พวกเขา แต่เป้าหมายยังไม่ทราบแน่ชัด
เครดิตต้นแบบใบหน้ามีเฉพาะ Musashi: Capcom ใช้ Toshiro Mifune ผู้ล่วงลับเป็นต้นแบบใบหน้า ทำให้ซามูไรวัยหนุ่มคนนี้ดูเหมือนนักรบจากหนังย้อนยุคที่โดดเด่น ไม่ใช่ฮีโร่ทั่วไป เสียงพากย์อังกฤษ Kenichiro Thomson ภาษาญี่ปุ่น 細谷 佳正 เสียงพากย์อังกฤษของ Oni Lady คือ Yuriri Naka ส่วนหน้าเว็บภาษาญี่ปุ่นเรียกเธอว่า 鬼の佳人 Takamura และชายในชุดขาวใช้เสียงพากย์อังกฤษ Shogo Miyakita ร่วมกัน เสียงพากย์อังกฤษของ Okuni คือ Leader Looi
หน้าทางการไม่เผยแพร่ค่าสถานะตัวเลข มาตรวัดความสัมพันธ์ หรือรายชื่อเครดิตทั้งหมดนอกเหนือจากข้อความสรุปเหล่านั้น ดังนั้นรายชื่อนี้จึงมีเพียงชื่อ ชื่อภาษาญี่ปุ่น บทบาท สรุป และเสียงพากย์ ศัตรูตัวฉกาจเป็นรายการแยกต่างหาก หากต้องการดูการดวลครั้งแรก ให้ไปที่หน้าสาธิต หากต้องการดู Ganryu ที่ถูกบิดเบือนในช่วงหลัง ให้เปิดโปรไฟล์ศัตรูของเขา
โปรไฟล์ที่ควรเปิดอ่านก่อนเข้าสู่เกียวโต
หน้ารายละเอียดของ Miyamoto Musashi ย้ำทั้งการเลือกต้นแบบจาก Mifune และความขัดแย้งเรื่องถุงมือ: เขาต้องการเดินบนวิถีดาบด้วยกำลังของตนเอง แต่มีเพียง Oni Gauntlet ที่ทำให้เขายืนหยัดต่อกรกับ Genma ได้ ความตึงเครียดนี้คือกลไกขับเคลื่อนเรื่อง ไม่ใช่ข้อความประกอบฉาก อ่านหน้านี้ก่อนจะมองถุงมือว่าเป็นเพียงการเพิ่มพลังธรรมดา
หน้าของ Oni Lady คืออีกด้านของกลไกขับเคลื่อนนั้น เธอเป็นเสียงในสิ่งประดิษฐ์และเป็นร่างที่สามารถปรากฏตัวได้ Capcom ไม่เคยระบุชื่อส่วนตัวนอกเหนือจาก Oni Lady / 鬼の佳人 ชุดพรีเมียม Bird Call, Snow Camellia และ Elegance จะเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเธอในภายหลัง เป็นของตกแต่งที่รับได้จาก Spirit Mirror ไม่ใช่ประวัติตัวละครเพิ่มเติม
ภาพหน้าจอของ Okuni ในหน้านี้คือภาพกิโมโนสีส้มจากร้านค้าอย่างเป็นทางการ Premium Kit เพิ่ม Flower Dance, Goldfish Dance และ Oni Dance ให้เธอ ส่วนเครื่องราง Mentor ของ Takamura เป็นไอเทม Deluxe Kit ที่เสริมพลังให้ Musashi เมื่อสวมใส่ ย้ำว่าเครื่องรางเป็นอุปกรณ์ต่อสู้แม้จะจำลองจากพันธมิตรก็ตาม
เสียง เครื่องราง และตัวละครที่เล่นได้
มีเพียง Musashi เท่านั้นที่เป็น Onimusha ที่เล่นได้ คนอื่นเป็นคู่หูในเนื้อเรื่อง เสียงในเหล็ก หรือชายที่ไม่ยอมประกาศฝ่าย ความแตกต่างนี้สำคัญเมื่อเปิด Deluxe Kit: เครื่องราง Oni Lady, Little Dancer และ Mentor จะเสริมพลังให้ Musashi เมื่อสวมใส่ แต่ไม่ได้ทำให้ Okuni หรือ Takamura กลายเป็นสมาชิกปาร์ตี้ ชุด Premium Kit ของ Oni Lady และ Okuni เป็นไอเทมเปลี่ยนรูปลักษณ์ที่รับได้จาก Spirit Mirror
เครดิตเสียงพากย์อังกฤษในหน้าเว็บไซต์ทางการคือ Kenichiro Thomson, Yuriri Naka, Shogo Miyakita และ Leader Looi ชายในชุดขาวใช้เสียงของ Miyakita ร่วมกับ Takamura ชื่อภาษาญี่ปุ่นคือ 宮本 武蔵, 鬼の佳人, 小野 篁, 出雲 阿国 และ 白装束の男 ใช้รูปแบบเหล่านี้บนร้านค้าภาษาญี่ปุ่นและในกฎชื่อท้องถิ่นของตัวสลับภาษา
หากคุณมาจากเดโม แสดงว่าคุณเคยได้ยินเสียงในด่านต่อสู้และดวลกับ Ganryu แล้ว Ganryu ไม่อยู่ในรายชื่อพันธมิตรนี้ เขาเป็นศัตรูสุดแกร่งที่มีร่างบิดเบี้ยวปรากฏในภายหลัง เปิดกระดานศัตรูต่อหากคุณกำลังจัดหมวดหมู่บอส ไม่ใช่คู่หู
แหล่งที่มา